بلا تکلیفی هانیه فرشی شتربان بعد از 7 ماه بازداشتی

بلا تکلیفی هانیه فرشی شتربان بعد از 7 ماه بازداشتی

چهارشنبه  ۱۱ اسفند ۱٣٨۹ -  ۲ مارس ۲۰۱۱

اؤیرنجی: اتهام هانیه فرشی فعالیت در فیس بوک عنوان شده بود که مصداق اتهاماتی چون «اهانت به مقدسات، ارتباط با بیگانه» قرار گرفته است. این شهروند ۲۸ ساله اهل تبریز هیچ‌گونه فعالیت سیاسی نداشته است. وی نیز مانند دیگر زندان زن سیاسی در بند متادون زندان اوین در حال حاضر نگهداری می‌شود که فاقد استانداردهای لازم بوده وزندانیان زن سیاسی از حق تماس تلفنی و ملاقات حضوری با خانواده نیز محروم هستنند. استفاده از هوای آزاد نیز در این بند با محدودیت‌های بسیاری همراه است.

شایان ذکر است که عانیه فرشی شتربان یکی از دوستان ائلناز بابازاده می باشد که سال گذشته در خیابان ولیعصر تبریز دستگیر و بعد از شکنجه و تجاوز نیروهای بسیج جان سپرده بود.

زبان، قومیت ـ نژاد و هویت/ دکتر علیرضا اصغرزاده

زبان، قومیت ـ نژاد و هویت/ دکتر علیرضا اصغرزاده

گفتاری در ضرورت مبارزه آنتی راسیستی در ایران

(متن سخنرانی در سمینار حقوق اقوام و ملیت های ایرانی ـ 20 فوریه 2011  ـ تورنتو)

با عرض سلام حضور شما دوستان عزیز و با تشکر از نشریه شهروند به خاطر برگزاری این سمینار.

من امروز صحبت هایم را به عنوان شخصی آغاز می کنم که طرفدار استفاده از ترمینولوژی جدید، پیشرو و مترقی در گفتمان مبارزاتی خلق های ایران، و نیز همه مبارزات مترقی، می باشد. یکی از این ترمها، اصطلاح “مبارزه آنتی راسیستی” است که من نیز به اندازه توانم سعی کرده ام این ترم، به همراه گفتمان و عمل ضدنژادپرستانه، داخل ادبیات مبارزاتی در ایران، و به ویژه در آذربایجان، بشود.

به همین دلیل، مایلم از فرصتی که امروز در اختیارم گذاشته شده، استفاده کنم و ضرورت تقویت گفتمان و عمل آنتی راسیستی در میان خلقهای ایران را، اختصارا  تشریح نمایم. به همین منظور، سخنانم را زیر عنوان چهار بخش اساسی ارائه خواهم داد:

یک ـ  تعریف ساده ای از نژاد و نژادپرستی

دو ـ  موقعیت و اهمیت گفتمان ضدراسیستی در بعد جهانی

سه ـ  موقعیت و اهمیت گفتمان ضدراسیستی در سطح ایران

چهار ـ موقعیت و اهمیت گفتمان ضدراسیستی در سطح محلی و لوکال (در میان خلق های غیر فارس)

سخنانم را با تعریف ساده و مختصری از نژاد و نژادپرستی آغاز می کنم.

به طور کلی، نژاد در رابطه با مشخصات فیزیولوژیکی انسانها تعریف می شود: مثلا رنگ پوست، رنگ موی سر، ویژگی های صورت، شکل و شمایل اندام و غیره.

قومیت و یا اتنیسیتی، اما، در رابطه با مشخصات فرهنگی انسانها تعریف می شود: مثلا زبان، مذهب، آداب و رسوم، سنن، و غیره.

Tractor sazi football club and Racism in Iran

Maybe when chiefs of tractor Manufacturing Co. (ITMCO) decided to establish a football club in Tabriz city in 1970, they didn’t think that this football club will be converted to tribune of Azerbaijani people and it will be more than football club. Tractor Football Club (Persian: تراکتور, Azerbaijani: تراختور) is an Iranian football club based in Tabriz. Red wolves play in Iran's Pro League. Average number of spectators at home games in Sahand stadium (Yadegar-e-Emam , this name is governmental name, but popular and current name for this stadium is Sahand) is more than 60,000. Even, nearly the number of tractor fans in games external like in Tehran is equal with the number of fans of home's teams. For example, the number of all fans at the games of tractor with Esteghlal and Persepolis teams was 80000 in last year, which half of them were tractor fans. One of their slogans in stadiums, which emphasise necessity of implementation of fifteenth article of Iran's constitution, is call for education of mother language (Türk dilində mədrəsə--olmlıdır hər kəsə) and another slogan relating to environmental disaster of Urmiyeh (Urmu) lake ask for saving of this lake from drying out."gəlin gedax ağlıyax—urmu gölün doldurax" that means : Let's go and cry--- fill lake up with our tears. Other slogans, for example, "viva the Azerbaijan" (Yaşasın azərbaycan), "long live Azerbaijan -- shame on enemies of Azerbaijan" (azərbaycan var olsun--istəmiyən kör olsun) and "Azerbaijan is our land—tractor is our red wolf"(Azərbaycan yurdumuz—tiraxtur boz qurdumuz) which have national meaning for Azerbaijani Turks. But this team and its fans have faced with harsh and ruthless actions of security forces in this two year.

"Another Catalonia in Iran"-Tiraxtur FC Embodies the Spirit of S

"Another Catalonia in Iran"-Tiraxtur FC Embodies the Spirit of South Azerbaijan

The South Azerbaijan is  historical region in the northwestern Iran, where majority of the Azerbaijani Turks live. This region is surrounded with the Caspian Sea in the east, Turkey in the West and the Republic of Azerbaijan (North Azerbaijan) and Armenia in the north. The Azerbaijani population of Iran is mainly found in the northwest provinces: East Azerbaijan, West Azerbaijan, Ardabil, zanjan, and in some regions of Kordestan, Hamadan, ghazvin and Markazi. Many others live in Tehran, Karaj and other regions. Iranian government has been targeting the language and the religion of the Iranian Turks, who are one of the most fundamental elements of the country, continuously for approximately 100 years. The Persians who are dominant in Iran never gave up their policy against the Turks. This stance of the Persians creates a serious discomfort among the Southern Azerbaijanis. The comic strip crisis happened on May 2006 showed the power of the Iranian Turks to the Chauvinist Persian government of Iran in one sense. It is understood from the latest developments in Iran that the lesson was not learnt from those incidents, the pressure on the Southern Azerbaijani people continue and the “logophobia” that bothers the Iranian government became more chronic.

Football and Politics: Catalans' goal divides Spain

The Spanish Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero is not used to being jeered at by his own Socialist party faithful, but that was what happened when he boasted that a Spanish soccer team would win the Champions League.

The problem was not the boast, which stands a good chance of being proved correct when Barcelona take on Arsenal in the Paris final, but where he chose to say it. Zapatero was talking to several thousand Socialists in the Madrid suburb of Carabanchel. Those booing him were mostly supporters of Real Madrid - bitter rivals of the prime minister's beloved Barcelona. The jeers were not just about football, though. They were also a reminder that the political relationship between Madrid and Barcelona - or the region it sits in, Catalonia - has become Zapatero's biggest headache.

FC Barcelona, led by Brazilian star Ronaldinho, likes to claim it is 'more than just a club': to some of its fans, it is a symbol of Catalonia. 'Barcelona is much more than a football club, and being a Barça supporter means not just supporting the club,' the defender Oleguer Presas explained recently. 'To defend Barça is to defend Catalonia.'

The right back is a hero to fans, precisely because, in a team full of players from Brazil, Holland and Cameroon, he is one of just a handful of Catalan players. Oleguer is also part of a growing number of Catalans who would like to see Catalonia recognised as a country in its own right.